Description

MODE D’EMPLOI: Pour les applications ponctuelles ou fissurées et crevasses seulement. Ne pas utiliser en pulvérisation spatiale ou en application généralisée. Appliquer directement sur les ravageurs si possible. Si les ravageurs continuent d’être un problème, répétez l’application si nécessaire.

POUR LES USAGES À L’INTÉRIEUR:
Fourmis, cafards, grillons, perce-oreilles, brûlots, lépismes argentés, punaises, araignées, coléoptères rouges de la farine et charançons du riz:
Dirigez le jet dans les cachettes, les fissures, les crevasses, derrière les étagères et les tiroirs. Pour les fourmis, les cafards, les lépismes argentés, les sowbugs et les araignées, vaporisez également le long des seuils de porte, des plinthes et des ouvertures autour des éviers, des drains et des tuyaux, derrière les cuisinières et les réfrigérateurs, autour des cadres de fenêtres, dans les zones localisées des greniers et des sous-sols et autour des fondations intérieures. Pour les lépismes argentés, vaporisez également des bibliothèques. Pour les fourmis, vaporisez également les sentiers, les nids et les points d’entrée.
Coléoptères des tapis:
Vaporisez les bords de la moquette et sous la moquette et les tapis pendant environ 10 secondes. Faire une application localisée sur le sol et les plinthes. Pulvériser directement dans les fissures, les crevasses et les zones infestées des étagères.
Puces (adultes et larves) et tiques brunes du chien (adultes et nymphe):
Vaporisez soigneusement les zones infestées, les lits pour animaux de compagnie, les espaces de repos, les fissures et les crevasses à proximité, le long et derrière les plinthes, les moulures, les fenêtres et les cadres de portes. La litière fraîche doit être placée dans les quartiers des animaux après le traitement. Laisser sécher complètement avant de permettre aux animaux d’entrer en contact avec les zones de traitement.
Punaises:
Appliquer le spray directement dans les fissures et les crevasses où ces parasites se trouvent ou peuvent se cacher le long et derrière les plinthes, les moulures et les planchers sous des objets tels que le lit et la table de chevet. Appliquer directement sur l’insecte si possible.
Papillons de nuit:
Retirer tous les articles infestés du stockage, brosser soigneusement et aérer pendant plusieurs heures au soleil, si possible. Appliquer le spray sur les coffres vides, les placards, les bureaux et autres entrepôts, en dirigeant le spray dans les fissures, les joints et les crevasses. Après aération, les articles infestés peuvent être traités légèrement, en gardant la buse à au moins 90 centimètres (trois pieds) du tissu pour éviter les taches. Laisser sécher les articles avant de les manipuler et laver les chiffons avant de les porter.
Les mouches domestiques:
Traitement localisé uniquement. Vaporisez à l’intérieur autour des fenêtres et des portes où les insectes entrent ou se reposent.

POUR LES UTILISATIONS EXTÉRIEURES:
Fourmis, grillons, puces, araignées, punaises et tiques brunes du chien:
Vaporiser les surfaces extérieures des moustiquaires, des portes, des cadres de fenêtres, des fondations, des gouttières, sous les avant-toits, les patios, les luminaires et autres endroits où les insectes peuvent se rassembler sur la structure ou pénétrer dans la structure.
Les mouches domestiques:
Traitement localisé uniquement. Pulvériser à l’extérieur autour des fenêtres et des portes où les insectes entrent ou se reposent. Revêtement de vinyle et d’aluminium: L’application de ce produit sur un revêtement de vinyle et d’aluminium (particulièrement légèrement coloré, vieilli, patiné ou autrement endommagé) peut entraîner des taches, un blanchiment ou une décoloration. Des facteurs tels que la chaleur extrême et la lumière directe du soleil peuvent provoquer des dommages. Avant d’appliquer sur un revêtement de vinyle ou d’aluminium, traitez une petite zone et évaluez 30 minutes plus tard pour permettre à toute tache potentielle de se produire. Quels que soient les résultats des tests, ne pas appliquer sur un revêtement de vinyle ou d’aluminium exposé à la lumière directe du soleil ou pendant la chaleur de la journée.

POUR LES PLANTES D’INTÉRIEUR:
Pucerons et aleurodes:
Pulvériser les surfaces des feuilles supérieures et inférieures des plantes jusqu’à ce qu’elles soient humides, mais pas au point de couler. Sans danger pour la plupart des plantes. Avant de traiter les plantes délicates, vaporisez seulement 1 à 2 feuilles et attendez 2 jours pour vous assurer que les feuilles de la plante ne sont pas endommagées.

LIMITATIONS: NE PAS UTILISER sur les humains ou les animaux. L’application de ce produit sur des parements en vinyle et en aluminium (particulièrement légèrement colorés, vieillis, altérés par les intempéries ou autrement endommagés) peut entraîner des taches, un blanchiment ou une décoloration. Des facteurs tels que la chaleur extrême et la lumière directe du soleil peuvent provoquer des dommages. Avant d’appliquer, traitez une petite zone du revêtement et évaluez 30 minutes plus tard pour permettre à toute coloration potentielle de se produire. Quels que soient les résultats des tests, ne pas appliquer sur un revêtement de vinyle ou d’aluminium exposé à la lumière directe du soleil ou pendant la chaleur de la journée. Ne pas appliquer sur des tapisseries, du papier peint ou des matériaux similaires qui pourraient être tachés. Pour toutes les autres surfaces, testez une petite zone peu visible de la surface à traiter pour la solidité des couleurs et la coloration avant l’application complète.

PRÉCAUTIONS: GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. NE PAS UTILISER COMME SPRAY SPATIAL. Ne pas utiliser dans les zones où les aliments sont manipulés, préparés ou stockés. Bien se laver après la manipulation et avant de fumer ou de manger. Retirez les animaux domestiques et les oiseaux et couvrez les aquariums avant les applications en surface. Après utilisation et après au moins une (1) heure de séchage, laver toutes les surfaces susceptibles d’entrer en contact avec les aliments. Ne pas utiliser sur les humains ou les animaux. Ne laissez pas les personnes ou les animaux entrer en contact avec les zones traitées tant que les surfaces ne sont pas sèches. Ce produit est extrêmement toxique pour les poissons et les invertébrés aquatiques. Ne pas appliquer directement sur les lacs, rivières, ruisseaux, étangs, marais à marée et estuaires. Ne pas contaminer les zones aquatiques mentionnées ci-dessus par la dérive de pulvérisation, le nettoyage de l’équipement ou l’élimination des déchets.

INSTRUCTIONS POUR L’APPLICATEUR: Ajustez la buse de pulvérisation au modèle de pulvérisation souhaité et appuyez sur la gâchette pour faire fonctionner.

Garantie:
Perméthrine 0,35%
Contient du benzoate de sodium à 0,1% comme conservateur. Contient également le parfum D-Limonène et Citronnelle.

No d’enregistrement de Santé Canada:
32333 Loi PCP